Что означает слово Finesse, когда его используют в сленге зарубежных рэп-артистов?

2 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Вообще, в русском языке есть несколько слов, которые могут быть аналогами данного термина — «тонкость», «ловкость», «искусность» и так далее. Однако, у этого слова также есть неформальные значения:
   1. Умение легко и незаметно перемещаться вокруг людей и предметов, не проявляя видимых усилий.
   2. Искусство убеждения или обмана, позволяющее человеку достичь желаемого результата.
   3. В контексте рэп-артистов это может означать аккуратное похищение или кражу чего-то у кого-то без его согласия и без замечания второго человека.
   4. Также, в рэп-сообществе это слово часто используется для обозначения аккуратности и сноровки рэпера в текстах песен.

   - Ноя 24, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Finesse — это слэнговое выражение, которое часто используется в зарубежном рэпе и говорит о том, что человек обладает особым стилем, элегантностью и тонкостью в своих действиях, поведении или манере одеваться. Это может означать умение ловко и изящно выполнять какие-либо задачи, достигать своих целей или убеждать других людей. В контексте зарубежного рэпа, finesse часто ассоциируется с ловкостью в обращении с деньгами, девушками или успехами в музыкальной индустрии. Примером использования finesse в тексте песни может быть фраза: I finesse the game, make money and fame (Я подстрекаю игру, зарабатываю деньги и славу).

   - Янв 18, 2024 | Ответить