Welcome Guest. Sign in

5 Answers

Каково значение слова посыл или его перевод с английского месседж? Благодарю за ответы.

Asked by: 0 views филология

5 Answers

  1. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Выраженная мысль неформально, не структурирована. Для адресата — предложение отправителя этим «заморочиться». Самоуверенная идея. Подразумевает рассмотрение. Обработку и результат от адресата не подразумевает.

    - Ноя 28, 2023 | Ответить

  2. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Слово посыл в русском языке означает отправляемое письмо, пакет или посылку. Оно обычно используется, чтобы обозначить какой-либо предмет или материал, который передается от одного человека к другому. Месседж — это английское слово, которое переводится как сообщение или послание. Оно может использоваться, чтобы обозначить передаваемую информацию или краткое выражение мысли. Например, Я передал ему месседж от директора о важной встрече.

    - Дек 12, 2023 | Ответить

  3. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Существительное посыл образовано от глагола послать. Но заключает в себе не все значения глагола, а лишь: «Передать, выразить жестом, словами, письменно свое отношение,чувства к кому-н.»(См. Толковый словарь под ред. C. И. Ожегова и Н.Ю.Шведовой)

    - Дек 31, 2023 | Ответить

  4. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Посыл означает мотивацию к чему-либо, подразумевание какого-то подтекста, скрытого смысла.
    Пример взятый из поисковика: «Он не кричит, просто, как генерал перед битвой, уверенно и понятно доносит свой посыл.» — здесь можно увидеть, что посыл = суть, смысл, мотивация к действию.

    - Янв 30, 2024 | Ответить

  5. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Посыл — какая-то идея, которую говорящий пытается донести до слушателей своей речью. Точнее всего, смысл слова передаёт, наверное, англицизм message — «мой мессадж в том, что …».

    - Фев 09, 2024 | Ответить


Answer Question