Что означает слово нугдияш, которым Гафф Декарт определяет офицера Кея в своем разговоре?

2 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Слово нугдияш, которым определяет Гафф Декарта в разговоре с офицером Кеем, является негативным сленговым выражением, которое означает ничтожество, бесполезного человека или болтуна. В данном контексте, Гафф Декарт характеризует офицера Кея как никчемного и ненадежного.

   - Ноя 12, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Нугдияш, это венгерское nyugdíjas (ньюг‧ди́‧яс), что означает пенсионер. Именно в таком контексте Графф рассказывает Кею о Декарте. Он находится на пенсии, в отставке.

   - Янв 04, 2024 | Ответить