Как переводится слово салавади с тайского на русский язык?

4 Ответов

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   У вас имеется ошибка. Правильно пишется «Sawasdee» (по-тайски สวัสดี), транскрипт «Саватдии». В слове สวัสดี, согласная ส произносится как Т, поэтому «Саватдии», а не «Савасдии» и, конечно же, не «салавади».
   В переводе Sawasdee (по-тайски สวัสดี), транскрипт «Саватдии» означает «здравствуйте» или «до свидания».
   Но следует помнить, что в конце слова добавляется частица вежливости «Крап», если говорит мужчина, и «Кха», если говорит женщина. 🙂
   Частицу можно опускать, но только в случае, если вы общаетесь с близкими друзьями в неформальной обстановке.
   Частицу можно опускать, но только в случае, если вы общаетесь с близкими друзьями в неформальной обстановке.

   - Сен 20, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Слово салавади на тайском языке используется как приветствие и прощание, аналогично русскому привет или до свидания. Оно выражает уважение и дружелюбие.

   - Ноя 07, 2023 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Приветствие «Здравствуйте» переводится как «Hello»
   Приветствие «Здравствуйте» переводится как «Hello»

   - Дек 12, 2023 | Ответить

4. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Небольшая коррекция. Приветствую — «Саватди кхап». А салавади никак не имеет перевода.

   - Янв 16, 2024 | Ответить