Welcome Guest. Sign in

5 Ответов

Какой из этих двух языков, латинский или древнегреческий, более трудный для изучения?

Спросил: 0 просмотров иностранные языки

5 Ответов

  1. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Я считаю, что здесь все зависит от предыдущих знаний человека. Когда я изучал латынский язык, я уже знал итальянский, так как они очень похожи. Поэтому у меня не возникло особых трудностей при изучении латыни. Что касается древнегреческого языка, то для меня он более сложный, потому что я его не изучал. Однако, на мой взгляд, если человек знает современный греческий или родственные ему языки, то у него тоже не будет проблем.

    - Окт 06, 2023 | Ответить

  2. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    По моему мнению, очевидно, что древнегреческий является ответом. В первую очередь дело касается алфавитов. Латинский алфавит знаком почти каждому из нас, в то время как греческий… Ну да, по сути, кириллица произошла из греческого. Но потом она немного изменилась. Поэтому, когда мне пришлось выбрать дополнительный предмет в университете, я выбрал латынь, а не древнегреческий. У латинского языка также много аналогов в современных европейских языках, даже в английском; хотя и в русском их тоже много. Это помогает как при изучении латыни, так и наоборот — когда я некоторое время учил испанский, окончания глаголов уже не вызывали никакого смущения. Греческих слов тоже много, но как у нас, так и там они менее употребимы в повседневном общении; они звучат более мудро.
    Для общего развития, я решил изучить греческий алфавит, включая строчные буквы. Однако сейчас я уже ничего не помню. К сожалению, не все устройства поддерживают отображение этих букв, например, если загрузить учебник в формате RTF или FB2 в читалку, то вместо них появляются заменяющие символы, которые выглядят еще более странно, чем китайские иероглифы. В то же время иероглифы, возможно, распознаются везде, где производится большинство техники. Хотя я учил новогреческий алфавит, он примерно такой же. Кроме того, его произношение более специфичное. Вероятно, носителям славянских языков будет сложнее освоить его, чем латинский алфавит.

    - Окт 19, 2023 | Ответить

  3. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Сравнивать сложность изучения латыни и древнегреческого языка сложно, так как они оба относятся к классическим древним языкам и имеют свои особенности. Они имеют сходную грамматическую структуру и обширный словарный запас. Однако, есть отличия в алфавите, произношении и способе образования слов, что может повлиять на сложность изучения языка для разных людей. Например, для тех, кто уже знаком с алфавитом и произношением латинского языка, изучение латыни может быть более простым. В целом, сложность изучения языков зависит от индивидуальных способностей учащегося и его сферы интересов.

    - Окт 26, 2023 | Ответить

  4. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Для носителей русского языка изучение древнегреческого языка представляет себя трудность. Это обусловлено сложностью грамматики и фонетики древнегреческого, а также особенностями ударения. Кроме того, греческая азбука нам менее знакома, поскольку она относится к другой системе письма, в отличие от латинской азбуки, с которой мы более сильно знакомы. Однако, несмотря на эти сложности, изучение древнегреческого может быть очень полезным для общего развития. Лексика этого языка является основой для многих современных слов и терминов, в том числе и латинских. Грамматика древнегреческого служит эталоном гибкости синтетических языков вообще и отличным примером грамматической системы европейских языков. Знание древнегреческого позволяет читать многие классические фразы и произведения в оригинале, такие как Библия, Илиада и Одиссея, а также лучше понимать древнерусский, церковно-славянский и современный русский языки, а также средневековую русскую письменность и так далее. Кроме того, знание древнегреческого языка значительно облегчает изучение новогреческого языка.

    - Ноя 18, 2023 | Ответить

  5. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Привет!
    Для русского человека изучение древнегреческого языка представляет большую сложность по нескольким причинам:

    — Греческий язык, будь то древний или современный, имеет особый алфавит, который отличается от латинского и русского. Большинство русских людей знакомы с латинским алфавитом, который широко используется в современных европейских языках.
    — В России существует традиция изучения иностранных языков, преимущественно английского, немецкого и французского. Все эти языки используют латинский алфавит. Другие языки, включая новогреческий, российским школьникам и студентам кажутся экзотическими и малознакомыми.

    Грамматика латинского языка является основой грамматики современных европейских языков. Благодаря влиянию латинской культуры, особенно Католической Церкви, многие видели в латыни образец. В то же время грамматика древнегреческого языка, хоть и оказала влияние на латинскую и славянскую грамматику, в современных языках оказалась менее значимой. Таким образом, можно сказать, что латинский язык ближе к русскому человеку по этим факторам, чем греческий, особенно после изучения французского языка. Однако важно отметить, что изучение обоих древних языков имеет важность. Во-первых, оба языка внесли значительный вклад в лексику и грамматику современных языков. Во-вторых, оба языка являются основой для многих исторических, философских, церковных и художественных произведений. Период расцвета обоих языков — античная классика, взявшая особое место в мировой культуре.
    Необходимо помнить, что в царской России обучение латыни и древнегреческому языку было обязательной частью учебной программы в гимназиях. Я считаю, что эту хорошую традицию нужно продолжать в наших школах, особенно в классах с филологическим профилем. Лучше всего начать с латинского языка, так как он проще. Однако, стоит также изучить древнегреческий язык, который сложнее, но это будет стоящей затеей.
    Каким образом учить эти языки? Не только запоминать алфавит, но и учиться читать тексты классических авторов без использования словаря. В конечном итоге, это будет оправдано. Наступит время, и знания принесут свои плоды.
    Желаю вам успеха и удачи в этом деле!

    - Дек 15, 2023 | Ответить


Ответ на вопрос