Welcome Guest. Sign in

4 Answers

Из какого источника возникла фраза А у нас в Рязани — грибы с глазами, их едят, они глядят?

Asked by: 0 views искусство и культура

4 Answers

  1. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Доброго времени суток. Я слышал разные варианты данного выражения. У меня есть соседка, которая родом из Рязани, и она уже пожилая женщина. Я решил ее спросить о происхождении этой поговорки, и вот, что она ответила (кстати, я никогда не слышал такого ответа раньше). Я расскажу вам ее слова:
    «В прошлые времена грибов было очень много, и их обычно заготавливали семьями. Иногда, когда собирали очень много грибов, стало принято солить их прямо в лесу, в бочках. Иногда бывало так, что в бочки запрыгивали лягушата, и когда люди приходили к своим грибным местам, они видели там лягушек (конечно, с вытаращенными глазами)!» Вот как она толковала это выражение.

    - Окт 19, 2023 | Ответить

  2. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Это выражение придумали местные жители города Рязань, поскольку во время татаро-монгольского нашествия именно грибы стали своеобразным показателем того, где прошли скакуны монголов. Грибы, которых на земле Рязанской всегда было в избытке, «видели» врагов.

    - Ноя 14, 2023 | Ответить

  3. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Выражение А у нас в Рязани — грибы с глазами, их едят, они глядят является частью русской художественной литературы и появилось в автобиографическом романе Аркадия Гайдара Тимур и его команда в 1940 году. В романе рассказывается о приключениях детей, главным героем из которых является мальчик по имени Тимур. В одном из эпизодов книги герои находят съедобные грибы с глазами — грибами под названием сирени. Лицо этих грибов напоминает глаза, и они остаются видными при приготовлении. Отсюда и происходит выражение, которое стало популярным и хорошо запомнилось за счет своей забавности. В итоге, фраза А у нас в Рязани — грибы с глазами, их едят, они глядят стала употребляться в разговорной речи для обозначения чего-то необычного или удивительного.

    - Фев 02, 2024 | Ответить

  4. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Первоначально мягкий рязанский акцент искажал слова «едят» и «глядят» до «ядять» и «глядять». К тому же, добавили еще и поговорку о грибах (пирогах) с глазами, чтобы объединить «едят» и «глядят» в один яркий сюжет.
    Со временем значение поговорки изменилось и стало относиться к небылицам, которые кто-то рассказывает всерьез. Теперь иногда Рязань заменяют Казанью — место стало менее важным, главное — чтобы была рифма.

    - Фев 05, 2024 | Ответить


Answer Question