Welcome Guest. Sign in

2 Ответов

Почему Армения выбрала для себя название Айастан? Ведь среди других мусульманских стран, таких как Дагестан, Узбекистан, Казахстан, оно кажется необычным и выделяется.

Спросил: 0 просмотров иностранные языки

2 Ответов

  1. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Армения не называет себя Айастаном. Айастан — это вымышленное название, придуманное для шутки или для комического эффекта. Такие названия могут использоваться для пародии или иронии по отношению к настоящим странам или их названиям. Армения на самом деле называется Арменией и имеет свою уникальную историю, культуру и народ.

    - Янв 16, 2024 | Ответить

  2. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Интересный лингвистический вопрос — почему собственное название Армении Хайастан (Հայաստան) заканчивается персидским суффиксом -стан, характерным для многих восточных земель? Почему армяне выбрали такое название для своей страны? Ведь они не персы и не мусульмане?
    Чтобы разобраться, откуда вообще произошел этот суффикс -стан, нужно обратиться к его истокам. Этот суффикс имеет корни в древнеперсидском языке, впервые зафиксированном в клинописи царей Ахеменидов как 𐎿𐎫𐎠𐎴 (stāna). Он имеет общую праиндоевропейскую основу и связан с русским словом «стоять». В средние века он распространился под влиянием персидской культуры по всем восточным землям, от Татарстана до Белуджистана…
    На самом деле, изначально армяне называли свою страну Хайк (Հայք). Как и русские, называвшие свое государство Русь. Хайк — это действительно очень древнее название, которое использовалось еще за сотни лет до нашей эры для обозначения Великой (Большой) Армении — Мец Хайк (Մեծ Հայք).
    Полный текст можно прочитать здесь.

    - Янв 16, 2024 | Ответить


Ответ на вопрос