Откуда возникло название магазин для магазина?

2 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Магазин называли магазином, потому что это общепринятое название для торгового заведения, где продаются товары. Слово магазин происходит от древнегреческого слова ἀποθήκη (apothḗkē), что означает хранилище. В средние века в Европе так называли места, где торговали различными товарами. Это название со временем стало общепринятым и продолжает использоваться до сегодняшнего дня.

   - Окт 26, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   В 18 и 19 веках русский язык ощущал сильное влияние французского языка, и слово «магазин» было заимствовано именно оттуда. Оно означало здание, где происходит торговля и имеет склады и прочую инфраструктуру. Французы, в свою очередь, заимствовали это слово из арабского, где оно имело значение склада или хранилища. В 19 веке слово «магазин» также использовалось в русском языке в контексте просто склада. Ранее то, что мы сегодня называем «магазином», называлось «лавкой». В технической области и некоторых специализированных терминах слово «магазин» сохранило свое значение хранилища. А то, что в английском языке «магазин» пошел другим путем, так это уже другой язык.

   - Дек 02, 2023 | Ответить