Когда возникло выражение чесать языком и каково его происхождение?

3 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Точную дату узнать крайне сложно. Это выражение пользуется народной популярностью длительный период времени, еще в древнерусскую эпоху. 

   - Окт 05, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Фразеологизм чесать языком появился в русском языке очень давно и используется для обозначения некоторого недоумения или смущения перед высказыванием, возможно, неприятной правды или критики. Точное происхождение этой фразы неизвестно, но вероятнее всего, связано с привычкой облизывать, подчищать или скребать язык в момент смущения или неуверенности. Также возможно, что это выражение возникло из понятия причесывать язык, то есть пытаться подготовить его к высказыванию или выбирать слова с особой осторожностью. В целом, фразеологизм чесать языком является устойчивым выражением с неизвестным точным происхождением.

   - Дек 02, 2023 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   В древнерусском языке, у предков народа, была практика расчесывания льна или пряжи для создания материи для одежды и других потребностей. Некоторые языковеды считают, что этот фразеологизм возник именно из-за монотонности и бесконечности данного процесса.

   - Фев 01, 2024 | Ответить