На сколько сложно для русскоговорящего человека выучить чешский язык?

43 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Весь этот мир относителен! Какими критериями определяете сложность и что означает «выучить язык»? Если глубоко и серьезно изучать чешский, то это будет намного сложнее, чем просто познакомиться со школьным уровнем английского. Если же речь идет о таком же знакомстве с целью туристических поездок, тогда, конечно, будет проще выучить чешский, потому что нужно запоминать меньше слов, а грамматика и структура предложений в чешском языке довольно близка к русскому (в сравнении с английским).

   - Сен 01, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Поскольку чешский язык относится к группе славянских языков, он имеет свои особенности в грамматике. Лучше всего изучать язык в чешской среде и общаться с носителями языка. Для этого рекомендую обратиться в языковые курсы прямо в Чехии, так как их преподаватели хорошо знают все тонкости чешского языка.

   - Сен 14, 2023 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Так как чешский язык относится к группе славянских языков, то он имеет свои грамматические особенности. Однако, наилучшим способом его изучения является погружение в чешскую среду и общение с носителями языка. Мы рекомендуем вам обратиться в языковые курсы, которые находятся прямо в Чехии, потому что они хорошо знакомы со всеми тонкостями языка.

   - Окт 04, 2023 | Ответить

4. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Платные курсы чешского языка могут быть как лохотронами, так и серьезными. Они обещают научить русскоязычных говорить на чешском языке на уровне B2 за год, проводя 600-750 часов занятий и требуя многочасовую самостоятельную работу в течение всего года. Фактически, это значит, что большую часть времени придется уделить изучению именно языка, а не другим предметам. Утверждают, что больше 80% студентов достигает этой цели. Сам лично не пробовал, но предполагаю, что для этого необходима высокая мотивация (лично я считаю, что нужна просто огромная мотивация!), а также некоторые лингвистические способности. Стоимость такого годового обучения находится в среднем от 4000 до 6000 евро.
   Если же русскоязычный приезжает в Чехию без знания языка, но активно общается там и ставит себе цель овладения разговорным чешским, то как правило, это занимает 2-3 года. (Мне рассказывал таксист из западной Украины, который был в Праге: он утверждал, что начал общаться на чешском через 6-8 месяцев жизни там)

   - Дек 14, 2023 | Ответить

5. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Для русского человека учить чешский язык может быть сложновато, поскольку эти языки принадлежат к разным языковым семьям и имеют существенные различия как в грамматике, так и в произношении. Однако, с наличием хорошей мотивации, систематическим изучением и практикой, это вполне реально. Русский язык и чешский имеют некоторые общие черты, например, они оба славянские языки, и это может частично облегчить процесс изучения. Опять же, индивидуальные особенности каждого человека, его предыдущий опыт с изучением языков и наличие языковых способностей также влияют на сложность изучения чешского языка для русского человека.

   - Дек 15, 2023 | Ответить

6. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Обучение чешскому языку русскоязычным студентам является значительно проще, чем для англичан или немцев, ведь русский и чешский являются славянскими языками, что позволяет русскоязычным студентам хорошо усваивать чешскую речь с самого начала обучения. Подробности и возможность записаться на онлайн курсы чешского языка можно найти здесь.

   - Янв 12, 2024 | Ответить

7. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Как адепт чешского языка, я считаю, что у меня есть все основания ответить на ваш вопрос. Чешский язык, подобно русскому, является славянским и множество чешских слов понятны нам без перевода. Грамматически чешский и русский имеют много общего, и единственное ударение в чешском всегда находится на первом слоге, в отличие от русского языка. В начале изучения чешского языка кажется, что его можно освоить легко и быстро, но это обманчивое впечатление.
   В чешском языке возникают определенные трудности. Во-первых, освоение правильного произношения является непростой задачей. Особенно сложно справиться с произношением долгих и кратких гласных звуков. В отличие от русского языка, где ударный звук всегда длинный, а безударный звук всегда короткий, в чешском языке ударный звук в слове может быть короче безударного, а значение слова часто зависит от длительности гласного звука. Научиться правильно произносить долгие безударные гласные звуки – не такая уж и простая задача. В чешском языке также присутствуют специфические звуки, например звук «рж», который редко кому-либо из иностранцев удается произнести так же чисто, как это делают чехи.
   Во-вторых, следует быть осторожным с так называемыми «ложными друзьями переводчика». В чешском языке существует множество слов, которые похожи на русские, но имеют совершенно разное значение. Например, слово «čerstvý» не означает «черствый», а значит «свежий», а «pozor» не имеет ничего общего с «позором», а переводится как «внимание». И так далее.
   В-третьих, между чешской и русской грамматиками все же существуют существенные отличия, которые являются одной из основных «ловушек» для носителя русского языка, изучающего чешский. Похожий по звучанию и значению на русский глагол может управлять совсем другим падежом, использовать другой предлог, русский возвратный глагол в чешском может оказаться невозвратным, и наоборот.
   Наконец, в чешском языке различия между литературным и разговорным языками сильнее, чем в русском. Поэтому при изучении чешского языка отдельно уделяется внимание правилам разговорного чешского.
   Сказанное вовсе не означает, что чешский язык очень сложный и не стоит даже пытаться его изучать. Напротив, он очень красивый язык, и изучение его, поверьте, может доставить огромное удовольствие. Просто не стоит думать, что потому что это родственный язык русскому, его можно освоить быстро и легко. Здесь требуется терпение, упорство и старание — как и при изучении любого иностранного языка.

   - Янв 17, 2024 | Ответить

8. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Весь этот мир относителен! Какими критериями определяете сложность и что означает «выучить язык»? Если глубоко и серьезно изучать чешский, то это будет намного сложнее, чем просто познакомиться со школьным уровнем английского. Если же речь идет о таком же знакомстве с целью туристических поездок, тогда, конечно, будет проще выучить чешский, потому что нужно запоминать меньше слов, а грамматика и структура предложений в чешском языке довольно близка к русскому (в сравнении с английским).

   - Апр 17, 2024 | Ответить

9. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Как адепт чешского языка, я считаю, что у меня есть все основания ответить на ваш вопрос. Чешский язык, подобно русскому, является славянским и множество чешских слов понятны нам без перевода. Грамматически чешский и русский имеют много общего, и единственное ударение в чешском всегда находится на первом слоге, в отличие от русского языка. В начале изучения чешского языка кажется, что его можно освоить легко и быстро, но это обманчивое впечатление.
   В чешском языке возникают определенные трудности. Во-первых, освоение правильного произношения является непростой задачей. Особенно сложно справиться с произношением долгих и кратких гласных звуков. В отличие от русского языка, где ударный звук всегда длинный, а безударный звук всегда короткий, в чешском языке ударный звук в слове может быть короче безударного, а значение слова часто зависит от длительности гласного звука. Научиться правильно произносить долгие безударные гласные звуки – не такая уж и простая задача. В чешском языке также присутствуют специфические звуки, например звук «рж», который редко кому-либо из иностранцев удается произнести так же чисто, как это делают чехи.
   Во-вторых, следует быть осторожным с так называемыми «ложными друзьями переводчика». В чешском языке существует множество слов, которые похожи на русские, но имеют совершенно разное значение. Например, слово «čerstvý» не означает «черствый», а значит «свежий», а «pozor» не имеет ничего общего с «позором», а переводится как «внимание». И так далее.
   В-третьих, между чешской и русской грамматиками все же существуют существенные отличия, которые являются одной из основных «ловушек» для носителя русского языка, изучающего чешский. Похожий по звучанию и значению на русский глагол может управлять совсем другим падежом, использовать другой предлог, русский возвратный глагол в чешском может оказаться невозвратным, и наоборот.
   Наконец, в чешском языке различия между литературным и разговорным языками сильнее, чем в русском. Поэтому при изучении чешского языка отдельно уделяется внимание правилам разговорного чешского.
   Сказанное вовсе не означает, что чешский язык очень сложный и не стоит даже пытаться его изучать. Напротив, он очень красивый язык, и изучение его, поверьте, может доставить огромное удовольствие. Просто не стоит думать, что потому что это родственный язык русскому, его можно освоить быстро и легко. Здесь требуется терпение, упорство и старание — как и при изучении любого иностранного языка.

   - Апр 17, 2024 | Ответить

10. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Платные курсы чешского языка могут быть как лохотронами, так и серьезными. Они обещают научить русскоязычных говорить на чешском языке на уровне B2 за год, проводя 600-750 часов занятий и требуя многочасовую самостоятельную работу в течение всего года. Фактически, это значит, что большую часть времени придется уделить изучению именно языка, а не другим предметам. Утверждают, что больше 80% студентов достигает этой цели. Сам лично не пробовал, но предполагаю, что для этого необходима высокая мотивация (лично я считаю, что нужна просто огромная мотивация!), а также некоторые лингвистические способности. Стоимость такого годового обучения находится в среднем от 4000 до 6000 евро.
    Если же русскоязычный приезжает в Чехию без знания языка, но активно общается там и ставит себе цель овладения разговорным чешским, то как правило, это занимает 2-3 года. (Мне рассказывал таксист из западной Украины, который был в Праге: он утверждал, что начал общаться на чешском через 6-8 месяцев жизни там)

    - Апр 17, 2024 | Ответить

11. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Поскольку чешский язык относится к группе славянских языков, он имеет свои особенности в грамматике. Лучше всего изучать язык в чешской среде и общаться с носителями языка. Для этого рекомендую обратиться в языковые курсы прямо в Чехии, так как их преподаватели хорошо знают все тонкости чешского языка.

    - Апр 17, 2024 | Ответить

12. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Так как чешский язык относится к группе славянских языков, то он имеет свои грамматические особенности. Однако, наилучшим способом его изучения является погружение в чешскую среду и общение с носителями языка. Мы рекомендуем вам обратиться в языковые курсы, которые находятся прямо в Чехии, потому что они хорошо знакомы со всеми тонкостями языка.

    - Апр 17, 2024 | Ответить

13. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Обучение чешскому языку русскоязычным студентам является значительно проще, чем для англичан или немцев, ведь русский и чешский являются славянскими языками, что позволяет русскоязычным студентам хорошо усваивать чешскую речь с самого начала обучения. Подробности и возможность записаться на онлайн курсы чешского языка можно найти здесь.

    - Апр 17, 2024 | Ответить

14. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Весь этот мир относителен! Какими критериями определяете сложность и что означает «выучить язык»? Если глубоко и серьезно изучать чешский, то это будет намного сложнее, чем просто познакомиться со школьным уровнем английского. Если же речь идет о таком же знакомстве с целью туристических поездок, тогда, конечно, будет проще выучить чешский, потому что нужно запоминать меньше слов, а грамматика и структура предложений в чешском языке довольно близка к русскому (в сравнении с английским).

    - Авг 28, 2024 | Ответить

15. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Как адепт чешского языка, я считаю, что у меня есть все основания ответить на ваш вопрос. Чешский язык, подобно русскому, является славянским и множество чешских слов понятны нам без перевода. Грамматически чешский и русский имеют много общего, и единственное ударение в чешском всегда находится на первом слоге, в отличие от русского языка. В начале изучения чешского языка кажется, что его можно освоить легко и быстро, но это обманчивое впечатление.
    В чешском языке возникают определенные трудности. Во-первых, освоение правильного произношения является непростой задачей. Особенно сложно справиться с произношением долгих и кратких гласных звуков. В отличие от русского языка, где ударный звук всегда длинный, а безударный звук всегда короткий, в чешском языке ударный звук в слове может быть короче безударного, а значение слова часто зависит от длительности гласного звука. Научиться правильно произносить долгие безударные гласные звуки – не такая уж и простая задача. В чешском языке также присутствуют специфические звуки, например звук «рж», который редко кому-либо из иностранцев удается произнести так же чисто, как это делают чехи.
    Во-вторых, следует быть осторожным с так называемыми «ложными друзьями переводчика». В чешском языке существует множество слов, которые похожи на русские, но имеют совершенно разное значение. Например, слово «čerstvý» не означает «черствый», а значит «свежий», а «pozor» не имеет ничего общего с «позором», а переводится как «внимание». И так далее.
    В-третьих, между чешской и русской грамматиками все же существуют существенные отличия, которые являются одной из основных «ловушек» для носителя русского языка, изучающего чешский. Похожий по звучанию и значению на русский глагол может управлять совсем другим падежом, использовать другой предлог, русский возвратный глагол в чешском может оказаться невозвратным, и наоборот.
    Наконец, в чешском языке различия между литературным и разговорным языками сильнее, чем в русском. Поэтому при изучении чешского языка отдельно уделяется внимание правилам разговорного чешского.
    Сказанное вовсе не означает, что чешский язык очень сложный и не стоит даже пытаться его изучать. Напротив, он очень красивый язык, и изучение его, поверьте, может доставить огромное удовольствие. Просто не стоит думать, что потому что это родственный язык русскому, его можно освоить быстро и легко. Здесь требуется терпение, упорство и старание — как и при изучении любого иностранного языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

16. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Платные курсы чешского языка могут быть как лохотронами, так и серьезными. Они обещают научить русскоязычных говорить на чешском языке на уровне B2 за год, проводя 600-750 часов занятий и требуя многочасовую самостоятельную работу в течение всего года. Фактически, это значит, что большую часть времени придется уделить изучению именно языка, а не другим предметам. Утверждают, что больше 80% студентов достигает этой цели. Сам лично не пробовал, но предполагаю, что для этого необходима высокая мотивация (лично я считаю, что нужна просто огромная мотивация!), а также некоторые лингвистические способности. Стоимость такого годового обучения находится в среднем от 4000 до 6000 евро.
    Если же русскоязычный приезжает в Чехию без знания языка, но активно общается там и ставит себе цель овладения разговорным чешским, то как правило, это занимает 2-3 года. (Мне рассказывал таксист из западной Украины, который был в Праге: он утверждал, что начал общаться на чешском через 6-8 месяцев жизни там)

    - Авг 28, 2024 | Ответить

17. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Поскольку чешский язык относится к группе славянских языков, он имеет свои особенности в грамматике. Лучше всего изучать язык в чешской среде и общаться с носителями языка. Для этого рекомендую обратиться в языковые курсы прямо в Чехии, так как их преподаватели хорошо знают все тонкости чешского языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

18. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Так как чешский язык относится к группе славянских языков, то он имеет свои грамматические особенности. Однако, наилучшим способом его изучения является погружение в чешскую среду и общение с носителями языка. Мы рекомендуем вам обратиться в языковые курсы, которые находятся прямо в Чехии, потому что они хорошо знакомы со всеми тонкостями языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

19. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Обучение чешскому языку русскоязычным студентам является значительно проще, чем для англичан или немцев, ведь русский и чешский являются славянскими языками, что позволяет русскоязычным студентам хорошо усваивать чешскую речь с самого начала обучения. Подробности и возможность записаться на онлайн курсы чешского языка можно найти здесь.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

20. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Весь этот мир относителен! Какими критериями определяете сложность и что означает «выучить язык»? Если глубоко и серьезно изучать чешский, то это будет намного сложнее, чем просто познакомиться со школьным уровнем английского. Если же речь идет о таком же знакомстве с целью туристических поездок, тогда, конечно, будет проще выучить чешский, потому что нужно запоминать меньше слов, а грамматика и структура предложений в чешском языке довольно близка к русскому (в сравнении с английским).

    - Авг 28, 2024 | Ответить

21. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Как адепт чешского языка, я считаю, что у меня есть все основания ответить на ваш вопрос. Чешский язык, подобно русскому, является славянским и множество чешских слов понятны нам без перевода. Грамматически чешский и русский имеют много общего, и единственное ударение в чешском всегда находится на первом слоге, в отличие от русского языка. В начале изучения чешского языка кажется, что его можно освоить легко и быстро, но это обманчивое впечатление.
    В чешском языке возникают определенные трудности. Во-первых, освоение правильного произношения является непростой задачей. Особенно сложно справиться с произношением долгих и кратких гласных звуков. В отличие от русского языка, где ударный звук всегда длинный, а безударный звук всегда короткий, в чешском языке ударный звук в слове может быть короче безударного, а значение слова часто зависит от длительности гласного звука. Научиться правильно произносить долгие безударные гласные звуки – не такая уж и простая задача. В чешском языке также присутствуют специфические звуки, например звук «рж», который редко кому-либо из иностранцев удается произнести так же чисто, как это делают чехи.
    Во-вторых, следует быть осторожным с так называемыми «ложными друзьями переводчика». В чешском языке существует множество слов, которые похожи на русские, но имеют совершенно разное значение. Например, слово «čerstvý» не означает «черствый», а значит «свежий», а «pozor» не имеет ничего общего с «позором», а переводится как «внимание». И так далее.
    В-третьих, между чешской и русской грамматиками все же существуют существенные отличия, которые являются одной из основных «ловушек» для носителя русского языка, изучающего чешский. Похожий по звучанию и значению на русский глагол может управлять совсем другим падежом, использовать другой предлог, русский возвратный глагол в чешском может оказаться невозвратным, и наоборот.
    Наконец, в чешском языке различия между литературным и разговорным языками сильнее, чем в русском. Поэтому при изучении чешского языка отдельно уделяется внимание правилам разговорного чешского.
    Сказанное вовсе не означает, что чешский язык очень сложный и не стоит даже пытаться его изучать. Напротив, он очень красивый язык, и изучение его, поверьте, может доставить огромное удовольствие. Просто не стоит думать, что потому что это родственный язык русскому, его можно освоить быстро и легко. Здесь требуется терпение, упорство и старание — как и при изучении любого иностранного языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

22. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Платные курсы чешского языка могут быть как лохотронами, так и серьезными. Они обещают научить русскоязычных говорить на чешском языке на уровне B2 за год, проводя 600-750 часов занятий и требуя многочасовую самостоятельную работу в течение всего года. Фактически, это значит, что большую часть времени придется уделить изучению именно языка, а не другим предметам. Утверждают, что больше 80% студентов достигает этой цели. Сам лично не пробовал, но предполагаю, что для этого необходима высокая мотивация (лично я считаю, что нужна просто огромная мотивация!), а также некоторые лингвистические способности. Стоимость такого годового обучения находится в среднем от 4000 до 6000 евро.
    Если же русскоязычный приезжает в Чехию без знания языка, но активно общается там и ставит себе цель овладения разговорным чешским, то как правило, это занимает 2-3 года. (Мне рассказывал таксист из западной Украины, который был в Праге: он утверждал, что начал общаться на чешском через 6-8 месяцев жизни там)

    - Авг 28, 2024 | Ответить

23. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Поскольку чешский язык относится к группе славянских языков, он имеет свои особенности в грамматике. Лучше всего изучать язык в чешской среде и общаться с носителями языка. Для этого рекомендую обратиться в языковые курсы прямо в Чехии, так как их преподаватели хорошо знают все тонкости чешского языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

24. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Так как чешский язык относится к группе славянских языков, то он имеет свои грамматические особенности. Однако, наилучшим способом его изучения является погружение в чешскую среду и общение с носителями языка. Мы рекомендуем вам обратиться в языковые курсы, которые находятся прямо в Чехии, потому что они хорошо знакомы со всеми тонкостями языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

25. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Обучение чешскому языку русскоязычным студентам является значительно проще, чем для англичан или немцев, ведь русский и чешский являются славянскими языками, что позволяет русскоязычным студентам хорошо усваивать чешскую речь с самого начала обучения. Подробности и возможность записаться на онлайн курсы чешского языка можно найти здесь.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

26. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Весь этот мир относителен! Какими критериями определяете сложность и что означает «выучить язык»? Если глубоко и серьезно изучать чешский, то это будет намного сложнее, чем просто познакомиться со школьным уровнем английского. Если же речь идет о таком же знакомстве с целью туристических поездок, тогда, конечно, будет проще выучить чешский, потому что нужно запоминать меньше слов, а грамматика и структура предложений в чешском языке довольно близка к русскому (в сравнении с английским).

    - Авг 28, 2024 | Ответить

27. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Как адепт чешского языка, я считаю, что у меня есть все основания ответить на ваш вопрос. Чешский язык, подобно русскому, является славянским и множество чешских слов понятны нам без перевода. Грамматически чешский и русский имеют много общего, и единственное ударение в чешском всегда находится на первом слоге, в отличие от русского языка. В начале изучения чешского языка кажется, что его можно освоить легко и быстро, но это обманчивое впечатление.
    В чешском языке возникают определенные трудности. Во-первых, освоение правильного произношения является непростой задачей. Особенно сложно справиться с произношением долгих и кратких гласных звуков. В отличие от русского языка, где ударный звук всегда длинный, а безударный звук всегда короткий, в чешском языке ударный звук в слове может быть короче безударного, а значение слова часто зависит от длительности гласного звука. Научиться правильно произносить долгие безударные гласные звуки – не такая уж и простая задача. В чешском языке также присутствуют специфические звуки, например звук «рж», который редко кому-либо из иностранцев удается произнести так же чисто, как это делают чехи.
    Во-вторых, следует быть осторожным с так называемыми «ложными друзьями переводчика». В чешском языке существует множество слов, которые похожи на русские, но имеют совершенно разное значение. Например, слово «čerstvý» не означает «черствый», а значит «свежий», а «pozor» не имеет ничего общего с «позором», а переводится как «внимание». И так далее.
    В-третьих, между чешской и русской грамматиками все же существуют существенные отличия, которые являются одной из основных «ловушек» для носителя русского языка, изучающего чешский. Похожий по звучанию и значению на русский глагол может управлять совсем другим падежом, использовать другой предлог, русский возвратный глагол в чешском может оказаться невозвратным, и наоборот.
    Наконец, в чешском языке различия между литературным и разговорным языками сильнее, чем в русском. Поэтому при изучении чешского языка отдельно уделяется внимание правилам разговорного чешского.
    Сказанное вовсе не означает, что чешский язык очень сложный и не стоит даже пытаться его изучать. Напротив, он очень красивый язык, и изучение его, поверьте, может доставить огромное удовольствие. Просто не стоит думать, что потому что это родственный язык русскому, его можно освоить быстро и легко. Здесь требуется терпение, упорство и старание — как и при изучении любого иностранного языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

28. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Платные курсы чешского языка могут быть как лохотронами, так и серьезными. Они обещают научить русскоязычных говорить на чешском языке на уровне B2 за год, проводя 600-750 часов занятий и требуя многочасовую самостоятельную работу в течение всего года. Фактически, это значит, что большую часть времени придется уделить изучению именно языка, а не другим предметам. Утверждают, что больше 80% студентов достигает этой цели. Сам лично не пробовал, но предполагаю, что для этого необходима высокая мотивация (лично я считаю, что нужна просто огромная мотивация!), а также некоторые лингвистические способности. Стоимость такого годового обучения находится в среднем от 4000 до 6000 евро.
    Если же русскоязычный приезжает в Чехию без знания языка, но активно общается там и ставит себе цель овладения разговорным чешским, то как правило, это занимает 2-3 года. (Мне рассказывал таксист из западной Украины, который был в Праге: он утверждал, что начал общаться на чешском через 6-8 месяцев жизни там)

    - Авг 28, 2024 | Ответить

29. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Поскольку чешский язык относится к группе славянских языков, он имеет свои особенности в грамматике. Лучше всего изучать язык в чешской среде и общаться с носителями языка. Для этого рекомендую обратиться в языковые курсы прямо в Чехии, так как их преподаватели хорошо знают все тонкости чешского языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

30. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Так как чешский язык относится к группе славянских языков, то он имеет свои грамматические особенности. Однако, наилучшим способом его изучения является погружение в чешскую среду и общение с носителями языка. Мы рекомендуем вам обратиться в языковые курсы, которые находятся прямо в Чехии, потому что они хорошо знакомы со всеми тонкостями языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

31. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Обучение чешскому языку русскоязычным студентам является значительно проще, чем для англичан или немцев, ведь русский и чешский являются славянскими языками, что позволяет русскоязычным студентам хорошо усваивать чешскую речь с самого начала обучения. Подробности и возможность записаться на онлайн курсы чешского языка можно найти здесь.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

32. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Весь этот мир относителен! Какими критериями определяете сложность и что означает «выучить язык»? Если глубоко и серьезно изучать чешский, то это будет намного сложнее, чем просто познакомиться со школьным уровнем английского. Если же речь идет о таком же знакомстве с целью туристических поездок, тогда, конечно, будет проще выучить чешский, потому что нужно запоминать меньше слов, а грамматика и структура предложений в чешском языке довольно близка к русскому (в сравнении с английским).

    - Авг 28, 2024 | Ответить

33. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Как адепт чешского языка, я считаю, что у меня есть все основания ответить на ваш вопрос. Чешский язык, подобно русскому, является славянским и множество чешских слов понятны нам без перевода. Грамматически чешский и русский имеют много общего, и единственное ударение в чешском всегда находится на первом слоге, в отличие от русского языка. В начале изучения чешского языка кажется, что его можно освоить легко и быстро, но это обманчивое впечатление.
    В чешском языке возникают определенные трудности. Во-первых, освоение правильного произношения является непростой задачей. Особенно сложно справиться с произношением долгих и кратких гласных звуков. В отличие от русского языка, где ударный звук всегда длинный, а безударный звук всегда короткий, в чешском языке ударный звук в слове может быть короче безударного, а значение слова часто зависит от длительности гласного звука. Научиться правильно произносить долгие безударные гласные звуки – не такая уж и простая задача. В чешском языке также присутствуют специфические звуки, например звук «рж», который редко кому-либо из иностранцев удается произнести так же чисто, как это делают чехи.
    Во-вторых, следует быть осторожным с так называемыми «ложными друзьями переводчика». В чешском языке существует множество слов, которые похожи на русские, но имеют совершенно разное значение. Например, слово «čerstvý» не означает «черствый», а значит «свежий», а «pozor» не имеет ничего общего с «позором», а переводится как «внимание». И так далее.
    В-третьих, между чешской и русской грамматиками все же существуют существенные отличия, которые являются одной из основных «ловушек» для носителя русского языка, изучающего чешский. Похожий по звучанию и значению на русский глагол может управлять совсем другим падежом, использовать другой предлог, русский возвратный глагол в чешском может оказаться невозвратным, и наоборот.
    Наконец, в чешском языке различия между литературным и разговорным языками сильнее, чем в русском. Поэтому при изучении чешского языка отдельно уделяется внимание правилам разговорного чешского.
    Сказанное вовсе не означает, что чешский язык очень сложный и не стоит даже пытаться его изучать. Напротив, он очень красивый язык, и изучение его, поверьте, может доставить огромное удовольствие. Просто не стоит думать, что потому что это родственный язык русскому, его можно освоить быстро и легко. Здесь требуется терпение, упорство и старание — как и при изучении любого иностранного языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

34. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Платные курсы чешского языка могут быть как лохотронами, так и серьезными. Они обещают научить русскоязычных говорить на чешском языке на уровне B2 за год, проводя 600-750 часов занятий и требуя многочасовую самостоятельную работу в течение всего года. Фактически, это значит, что большую часть времени придется уделить изучению именно языка, а не другим предметам. Утверждают, что больше 80% студентов достигает этой цели. Сам лично не пробовал, но предполагаю, что для этого необходима высокая мотивация (лично я считаю, что нужна просто огромная мотивация!), а также некоторые лингвистические способности. Стоимость такого годового обучения находится в среднем от 4000 до 6000 евро.
    Если же русскоязычный приезжает в Чехию без знания языка, но активно общается там и ставит себе цель овладения разговорным чешским, то как правило, это занимает 2-3 года. (Мне рассказывал таксист из западной Украины, который был в Праге: он утверждал, что начал общаться на чешском через 6-8 месяцев жизни там)

    - Авг 28, 2024 | Ответить

35. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Поскольку чешский язык относится к группе славянских языков, он имеет свои особенности в грамматике. Лучше всего изучать язык в чешской среде и общаться с носителями языка. Для этого рекомендую обратиться в языковые курсы прямо в Чехии, так как их преподаватели хорошо знают все тонкости чешского языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

36. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Так как чешский язык относится к группе славянских языков, то он имеет свои грамматические особенности. Однако, наилучшим способом его изучения является погружение в чешскую среду и общение с носителями языка. Мы рекомендуем вам обратиться в языковые курсы, которые находятся прямо в Чехии, потому что они хорошо знакомы со всеми тонкостями языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

37. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Обучение чешскому языку русскоязычным студентам является значительно проще, чем для англичан или немцев, ведь русский и чешский являются славянскими языками, что позволяет русскоязычным студентам хорошо усваивать чешскую речь с самого начала обучения. Подробности и возможность записаться на онлайн курсы чешского языка можно найти здесь.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

38. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Весь этот мир относителен! Какими критериями определяете сложность и что означает «выучить язык»? Если глубоко и серьезно изучать чешский, то это будет намного сложнее, чем просто познакомиться со школьным уровнем английского. Если же речь идет о таком же знакомстве с целью туристических поездок, тогда, конечно, будет проще выучить чешский, потому что нужно запоминать меньше слов, а грамматика и структура предложений в чешском языке довольно близка к русскому (в сравнении с английским).

    - Авг 28, 2024 | Ответить

39. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Как адепт чешского языка, я считаю, что у меня есть все основания ответить на ваш вопрос. Чешский язык, подобно русскому, является славянским и множество чешских слов понятны нам без перевода. Грамматически чешский и русский имеют много общего, и единственное ударение в чешском всегда находится на первом слоге, в отличие от русского языка. В начале изучения чешского языка кажется, что его можно освоить легко и быстро, но это обманчивое впечатление.
    В чешском языке возникают определенные трудности. Во-первых, освоение правильного произношения является непростой задачей. Особенно сложно справиться с произношением долгих и кратких гласных звуков. В отличие от русского языка, где ударный звук всегда длинный, а безударный звук всегда короткий, в чешском языке ударный звук в слове может быть короче безударного, а значение слова часто зависит от длительности гласного звука. Научиться правильно произносить долгие безударные гласные звуки – не такая уж и простая задача. В чешском языке также присутствуют специфические звуки, например звук «рж», который редко кому-либо из иностранцев удается произнести так же чисто, как это делают чехи.
    Во-вторых, следует быть осторожным с так называемыми «ложными друзьями переводчика». В чешском языке существует множество слов, которые похожи на русские, но имеют совершенно разное значение. Например, слово «čerstvý» не означает «черствый», а значит «свежий», а «pozor» не имеет ничего общего с «позором», а переводится как «внимание». И так далее.
    В-третьих, между чешской и русской грамматиками все же существуют существенные отличия, которые являются одной из основных «ловушек» для носителя русского языка, изучающего чешский. Похожий по звучанию и значению на русский глагол может управлять совсем другим падежом, использовать другой предлог, русский возвратный глагол в чешском может оказаться невозвратным, и наоборот.
    Наконец, в чешском языке различия между литературным и разговорным языками сильнее, чем в русском. Поэтому при изучении чешского языка отдельно уделяется внимание правилам разговорного чешского.
    Сказанное вовсе не означает, что чешский язык очень сложный и не стоит даже пытаться его изучать. Напротив, он очень красивый язык, и изучение его, поверьте, может доставить огромное удовольствие. Просто не стоит думать, что потому что это родственный язык русскому, его можно освоить быстро и легко. Здесь требуется терпение, упорство и старание — как и при изучении любого иностранного языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

40. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Платные курсы чешского языка могут быть как лохотронами, так и серьезными. Они обещают научить русскоязычных говорить на чешском языке на уровне B2 за год, проводя 600-750 часов занятий и требуя многочасовую самостоятельную работу в течение всего года. Фактически, это значит, что большую часть времени придется уделить изучению именно языка, а не другим предметам. Утверждают, что больше 80% студентов достигает этой цели. Сам лично не пробовал, но предполагаю, что для этого необходима высокая мотивация (лично я считаю, что нужна просто огромная мотивация!), а также некоторые лингвистические способности. Стоимость такого годового обучения находится в среднем от 4000 до 6000 евро.
    Если же русскоязычный приезжает в Чехию без знания языка, но активно общается там и ставит себе цель овладения разговорным чешским, то как правило, это занимает 2-3 года. (Мне рассказывал таксист из западной Украины, который был в Праге: он утверждал, что начал общаться на чешском через 6-8 месяцев жизни там)

    - Авг 28, 2024 | Ответить

41. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Поскольку чешский язык относится к группе славянских языков, он имеет свои особенности в грамматике. Лучше всего изучать язык в чешской среде и общаться с носителями языка. Для этого рекомендую обратиться в языковые курсы прямо в Чехии, так как их преподаватели хорошо знают все тонкости чешского языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

42. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Так как чешский язык относится к группе славянских языков, то он имеет свои грамматические особенности. Однако, наилучшим способом его изучения является погружение в чешскую среду и общение с носителями языка. Мы рекомендуем вам обратиться в языковые курсы, которые находятся прямо в Чехии, потому что они хорошо знакомы со всеми тонкостями языка.

    - Авг 28, 2024 | Ответить

43. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Обучение чешскому языку русскоязычным студентам является значительно проще, чем для англичан или немцев, ведь русский и чешский являются славянскими языками, что позволяет русскоязычным студентам хорошо усваивать чешскую речь с самого начала обучения. Подробности и возможность записаться на онлайн курсы чешского языка можно найти здесь.

    - Авг 28, 2024 | Ответить