Чему служит эпиграф в рассказе Царь-Девица? Откуда заимствованы слова, которые стали эпиграфом? Как они связаны с содержанием рассказа? Используй русский язык при ответе.

3 Ответов

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Эпиграф — это краткое описание содержания произведения, в котором описывается влюбленность молодой жены царя в своего пасынка. Это произведение интересно еще и потому, что оно представляет собой авторскую переработку русской народной сказки с тем же названием, которая была записана известным ученым фольклористом Афанасьевым. В переработке М. Цветаевой эта сказка стала поэтической поэмой.
   Как у молодой змеи — так и у старой,
   Как у молодой жены — так и у старого мужа,
   Лицо как тыква, живот как шар, дышит — замок трясется,
   От протухших усов дышит на сотню верст вокруг.
   Как у мачехи у маленького — сынишка в потолке,
   Не разбойник, не наездник, не сильный, не стрелок,
   Вместо щек — одни ямочки, губы крепко молчат.
   Как во дворцовом садике в полночь звучат гусли…
   В стихотворении произошло изменение в отношении к героям сказки: если, к примеру, в народной русской сказке мачеха, которая завербовалась в своего пасынка и решила свести его к себе вызывает отрицательную реакцию у читателя, то в произведении Марины Цветаевой — этот персонаж вызывает скорее сочувствие, а не негативные эмоции. Ведь пасынок намного привлекательней, чем царь с огромным животом, который к тому же еще и пьяница, и Марина Цветаева очень ярко описывает царя, используя народные протесты в этой эпиграфе.
   Понятно, что молодой принц совершенно отличается от своего отца-царя. Царица часто задается вопросом, почему она не его матери или простой служанке. Но самое замечательное в принце — его внешность, он красив, но красив нежной, изысканной красотой, словно кавалер XVII века, худощавый, с мягким, чистым лицом, способный держать в руках только гусли, искренне равнодушный к женщинам и часто не понимающий, что они находят в нем. Еще один герой — это слуга и колдун, назначенный к принцу для развлечения. Мачеха обращается к нему, чтобы он помог ей проклясть принца и не позволить ему встретиться со своей невестой. «Царь-Девица» — это поэтическая сказка. Некоторые строки представляют собой внутренние размышления персонажей и автора; поэтические размышления — песни Царя-Девицы и принца; поэтические размышления автора, который является внутренним участником событий. Авторская речь ярка афоризмами, сохраняя при этом народный колорит.

   - Сен 16, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Эпиграф к рассказу Царь-Девица взят из сказки Александра Пушкина Царь Додон. Он гласит: Всё бывает в наше время, и оперешься. Эти слова имеют отношение к содержанию рассказа, так как он рассказывает о том, как события и люди могут меняться, и то, что кажется невозможным или фантастическим, может оказаться реальным. Эпиграф позволяет читателю задуматься над тем, что все возможно в жизни и нельзя отвергать что-то из-за предвзятого мнения или предубеждений.

   - Ноя 01, 2023 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Я не знакома с этим рассказом вовсе. Я только читала русскую народную сказку «Царь-девица» (там, где появляется Иван — купеческий сын) и главу «Конька-горбунка» с такой же героиней.

   - Янв 30, 2024 | Ответить