Мне подарили Распятие, привезённое из Иерусалима. На нём надпись INBI. Но ведь должно быть R-Rex. В — это опечатка или верно на каком-то языке?

1 Ответов

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Надпись на распятии INBI на самом деле является латинским сокращением от слов Iesus Nazarenus, Rex Iudaeorum, что на русский язык переводится как Иисус Назарянин, Царь Иудейский. Опечатка R-Rex, вероятно, просто ошибочное прочтение или неправильное понимание настоящей надписи. Никакой особой связи с каким-либо другим языком здесь нет.

   - Окт 21, 2023 | Ответить