Welcome Guest. Sign in

5 Ответов

О каком Ювенале мог потолковать Евгений Онегин? В одном из своих писем он цитировал два стиха из Энеиды, возможно, допустив грех, и добавлял vale в конце своих писем, что является хорошим тоном! Также он упоминал толкования о Ювенале. Что же представляет собой Ювенал?

Спросил: 0 просмотров филология

Уровень образования героя пушкинского романа в стихах позволял ему разбираться в эпиграфах на латыни.

5 Ответов

  1. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    В эпоху Александра Пушкина упоминание о римском сатирическом поэте Ювенале олицетворяло намек на декабристов, а именно на их политическую поэзию. Как отмечал Юрий Лотман в своих комментариях к роману Пушкина, сочетание имени Ювенала с небрежным словом «потолковать» и общим контекстом рассуждения о незнании Онегиным латыни придает ироническую окраску онегинским разговорам о Ювенале, что отличает их от аналогичных бесед декабристов. В целом следует отметить, что такое увлечение молодежи древностью вместе с поверхностным знанием политической экономии («зато читал Адама Смита…») в кругу Пушкина считалось легкомысленным, модным увлечением. Здесь также интересно проследить еще одну параллель: Пушкин вводит в лексикон Онегина точно такие же небольшие фрагменты знания латыни, какие мемуаристы приписывали довольно средним уровнем образования Николаю I: «Когда решено было, что он будет царствовать, государь сам испугался своей невежественности».

    - Ноя 21, 2023 | Ответить

  2. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Децим Юний Ювенал был древнеримским поэтом-сатириком, и в то время было обязательно знание античных авторов. Некоторые, конечно, читали произведения только для того, чтобы сдать экзамен учителю и забыть о них. Однако те, кто действительно интересовался, могли рассматривать их не просто как старинные работы, но как произведения, затрагивающие темы, актуальные и для современников Пушкина. Например, такую тему, как различие между новыми богатыми и представителями дворянства. Мне интересно сравнить этот отрывок Ювенала:
    «…Трудно не писать сатиру, когда ты видишь, как евнух, потерявший всякий мужественный задор, путается с Мевием, тусклым соплеменником, и наносит ему удар копьем, обнажая свою грудь; когда тот, кто отважно почесывал мою бороду, ставшую жесткой, отныне вызывает князей на дуэль: если какой-нибудь наглый египетский болван, этот раб из Канопы, этот мастер обуви Криспин демонстративно поправляет на плече свой пурпурный меховой плащ и ставит на пальце кольцо с драгоценным камнем»

    Подобно тому, как сильная жара не может снести с геммой большую тяжесть — как же не писать об этом?» — и фрагмент из прозаического отрывка А.С. Пушкина «Гости сходились на дачу» —
    «…— Примите мои извинения за мои вопросы, — сказал испанец… — На чем же основана ваша так называемая аристократия, только на древности родов? — Русский засмеялся. — Вы ошибаетесь, — ответил он, — древнее русское дворянство, вследствие причин, которые вы упомянули, упало в забвение и стало третьим сословием. Наша благородная чернь, к которой я тоже принадлежу, считает своими предками Рюрика и Мономаха. Я могу сказать, например, — продолжал русский с видом самодовольного небрежения, — корни моего дворянства теряются в далекой древности, и имена моих предков известны со страниц истории нашей. Но если бы я решил назвать себя аристократом, то, вероятно, вызвал бы смех. Наши настоящие аристократы едва-едва могут назвать своего деда. Их древние роды уходят далеко в прошлое до Петра и Елизаветы. Были политы, певцы, хохлы — вот их предки. Я не говорю это в укор, достоинство всегда остается достоинством, а государственная польза требует его продвижения. Просто смешно видеть, как в ничтожных внуках пекарей, политов, певцов и церковных певцов проявляется надменность герцога Монтморренси, первого христианского барона, и Клермон-Тоннера. Мы с уверенностью, на коленях перед настоящим случаем, успехом и… но прелесть древности, признательность прошлому и уважение к моральным достоинствам для нас не существуют».

    - Дек 16, 2023 | Ответить

  3. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Ювенал (Децим Юний Ювенал) — поэт-сатирик из Древнего Рима. Он открыто осуждал социальные пороки, такие как политический деспотизм, жадность, расточительность и развратность богатых, одновременно проявляя сочувствие к бедным. Он также не скрывал своего недовольства женщинами и насмехался над их слабостями. Ювенал был запечатлен в истории литературы как символ обличения человеческих пороков.

    - Янв 19, 2024 | Ответить

  4. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Один из проявлений политической свободы мысли пушкинского Онегина, героя романа в стихах «Евгений Онегин», заключался в том, что он мог «рассуждать о Ювенале». Для А. С. Пушкина Ювенал был олицетворением смелой и поражающей сатиры.

    - Янв 20, 2024 | Ответить

  5. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    Ювенал — древнеримский поэт, живший в 1-2 веках нашей эры. В своих сатирах он критиковал нравы и обычаи своего времени. Вероятно, Онегин мог потолковать о Ювенале в связи с общественными проблемами и нравами русского общества, которые он также ридикюлизировал. Стихи из Энеиды, которые Евгений Онегин мог цитировать, могут быть использованы для создания литературного эффекта или выражения своих мыслей и эмоций. Вставка vale в конце писем — это латинское прощание, которое было распространено в то время. Толкование об Ювенале могло быть связано с проблематикой сатиры и критики общества, а также с вопросами морали и этики.

    - Фев 06, 2024 | Ответить


Ответ на вопрос