Откуда произошло выражение это вам не хухры-мухры?

4 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Это происходит от диалекта калужского языка! Это проистекает из диалекта калужского языка! Это источается из калужского диалекта! Это произошло из-за диалекта калужского языка! Это пойдёт от калужского языка!

   - Дек 17, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Существует предположение, что слово произошло из новгородского «хУхря» и калужского «хухрЯй» — это означает неряшливость, неприятность и небрежность. Слово «мухры» добавлено для ритма и рифмы к первой части. Таким образом, «не хухры-мухры» означает что-то хорошее, важное и аккуратное.

   - Янв 02, 2024 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Слово «хухры-мухры» можно найти только в «Словаре московского арго» Владимира Елистратова. Автор объясняет, что выражение «не хухры-мухры» означает что-то важное, значимое. Происхождение этого словосочетания сложно объяснить. Елистратов предполагает, что с одной стороны это звукоподражание. А в словаре Даля можно найти глагол «хУхрить». Например, «хухрить волосы» означает «приглаживаться щегольком». В различных диалектах есть слово «хУхря» в новгородском и «хухрЯй» в калужском, оба означают неряшливость, неровность, запутанность. Поэтому вероятно, что слово «хухрЫ» происходит отсюда. А вторая часть — «мухры», вероятно, является чистым звукоподражанием: как это часто бывает в языке, вторая часть слова появилась для ритма.

   Ваш Book24!

   - Янв 03, 2024 | Ответить

4. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Выражение это вам не хухры-мухры означает, что ситуация не так проста или легка, а требует серьезного подхода или внимания. Оно происходит от слов хухры и мухры, которые в старину использовались в значении легкие дела или нахальная беззаботность. Таким образом, выражение подчеркивает различие между простым или незначительным и сложным или серьезным. Например: Управление организацией — это вам не хухры-мухры, здесь нужны навыки и опыт.

   - Фев 11, 2024 | Ответить