Как возникло выражение с кого-либо станется?

5 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Привет, Тоня! Спасибо за вопрос. Никто точно не даст ответ на твой вопрос. Но я знаю точно, кто придумал такую фразу «с кого-либо станется», так же как и многие другие фразы. Это происходит из фильмов, которые уже стали классикой в советское время. После фильма «Место встречи изменить нельзя» фраза стала очень популярной благодаря диалогу между Жегловым и Кирпичом-карманником.

   - Ноя 21, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   С тебя станет
   — т. е. ты вполне способен выполнить это, это в твоих силах. И в этом выражении есть некая подсказка, что тебе за это ничего не будет. Посмотрите повторно сцену из фильма «Место встречи изменить нельзя», где Жеглов разговаривает с карманником Кирпичом.

   - Янв 28, 2024 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы. C чьего-то лица будут получены запросы.

   - Янв 29, 2024 | Ответить

4. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Выражение появилось в литературе в конце XIX века:
   ― Врешь, брат! Не может быть!… А впрочем, с вас станет! Вы ведь романтики, и у вас все это обычное скрывается величественным молчанием или наряжается декорациями. [Н. Д. Ахшарумов. Концы в воду (1872)]
   О нем есть упоминание в словаре Даля:
   Ставаться, статься, случиться, сделаться, сбыться, состояться, приключиться. С него станется это, на него похоже.
   Выражение стало наиболее популярным уже в XX веке.
   Первый пик (согласно данным НКРЯ) — в 1950-е годы, поэтому его популярность, вероятно, не связана только с фильмом «Место встречи изменить нельзя», который вышел в 1979 году.
   Чаще всего (согласно данным НКРЯ) выражение упоминается в 2000-е годы.
   Динамику использования этой фразы можно наблюдать на графике:

   Динамику использования этой фразы можно наблюдать на графике:

   - Фев 03, 2024 | Ответить

5. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Выражение с кого-либо станется означает, что какое-то качество или свойство, обычно негативное, передается от одного человека другому. Это выражение возникло на основе образного сравнения, подразумевающего передачу некоторого негативного влияния, словно оно распространяется, становится с одного человека на другого. Например: После общения с ней стало ясно, что от нее станется плохое настроение.

   - Фев 14, 2024 | Ответить