Welcome Guest. Sign in

1 Answers

Почему мы говорим поехал НА Кубу, но при этом говорим поехал В Японию, почему используются разные предлоги?

Asked by: 0 views иностранные языки

1 Answers

  1. 0 Votes Thumb up 0 Votes Thumb down 0 Votes

    В русском языке предлоги на и в употребляются с разными странами в зависимости от контекста и их географического расположения. Обычно мы используем предлог на с островами, такими как Куба, Ямайка и Мадагаскар, потому что они находятся в определенном пространстве над поверхностью Земли. Мы представляем, что мы попадаем на такие острова, поэтому говорим поехал на Кубу. С другой стороны, мы используем предлог в с наземными странами, такими как Япония, Россия и Германия. Это связано с тем, что мы представляем себе, что мы входим внутрь этих стран, как будто они находятся в пространстве под поверхностью Земли. Поэтому мы говорим поехал в Японию. В общем, выбор предлога зависит от того, как мы представляем себе расположение конкретной страны или острова в пространстве.

    - Сен 07, 2023 | Ответить


Answer Question