Можно ли утверждать, что фразеологические обороты — это сочетания слов?

3 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Да, фразеологизмы — это словосочетания, которые приобрели стабильное значение и употребляются в определенных контекстах. Они выражают конкретные смыслы и часто не могут быть переведены дословно на другие языки. Например, фразеологизм бить волны имеет значение устранять препятствия, преодолевать трудности и не может быть понят в буквальном смысле. Однако, не все словосочетания являются фразеологизмами, так как не все из них имеют стабильное значение и употребляются в виде зафиксированной комбинации слов.

   - Ноя 26, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Лучше не использовать такие формулировки, поскольку «словосочетание» — это термин, касающийся синтаксиса, а «фразеологизмы» обозначают устойчивые сочетания слов, которые могут быть как словосочетаниями, так и другими конструкциями (включая предложения и пословицы). Они могут выполнять роль членов предложения или быть расчлененными словосочетаниями, что не совсем соответствует понятию словосочетания. Таким образом, эти термины принадлежат разным системам терминологии и их лучше не смешивать.

   - Янв 28, 2024 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Сказать так, конечно, возможно. Но стоит помнить, что это не одинаковые понятия; первое слово является частным случаем, а второе – общим. Фразеологизмы – это особый вид словосочетаний. Большинство словосочетаний не являются фразеологизмами. Таким образом, это утверждение верно в том же смысле, что и утверждение «человек – это живое существо». Однако более точным было бы утверждение, что фразеологизмы – это конкретный тип словосочетаний.

   - Фев 02, 2024 | Ответить