Как на русском языке будет слово маркетинг?

11 Ответов

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Как по-русски будет маркетинг?

   - Сен 04, 2023 | Ответить

2. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Эффективное исследование области взаимодействия между покупателем и продавцом. Долгое описание не имеет смысла, поскольку одно краткое слово лучше, даже если оно заимствованное.

   - Окт 05, 2023 | Ответить

3. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Маркетинг — это концепция заработка путем удовлетворения потребностей клиента. В историческом смысле, слово «маркетинг» произошло от торговли на рынке. Но современный маркетинг — это не только сбыт, он охватывает все аспекты управления, включая разработку товаров, их производство, продвижение и отслеживание спроса потребителя. На каждом этапе осуществляется измерение уровня удовлетворенности потребителя продуктом или услугой. Однако, это не означает, что нужно слепо следовать требованиям потребителя. Сильный производитель сам способен формировать потребительский спрос, как Стив Джобс делал, определяя требования к iPhone. Было бессмысленно опрашивать кого-либо — это был поистине фантастический продукт для тех времен.

   - Окт 07, 2023 | Ответить

4. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Студентам всегда объясняю: маркетинг как дисциплина возник не в России, так как на момент формирования рыночной экономики в нашей стране в 1975 году в управлении по маркетингу и рекламе в Министерстве Внешней Торговли СССР появилась первая такая должность в управлении по маркетингу и рекламе в Министерстве Внешней Торговли СССР 25.10.1975 г. Важно отметить, что это было внешнее направление!
   Маркет — это английское слово, которое означает рынок, а -инг окончание указывает на продолжительное действие. Можно ли это сравнивать с рынкованием?
   Я считаю, что нет такого слова, которое объективно могло бы заменить термин «маркетинг», и так как это профильный термин, мы должны придерживаться его. Мы же не отказываемся от использования слова «парашют», «свитер» и других слов, так что и здесь мы должны уважать историю отрасли.
   Я считаю, что нет такого слова, которое объективно могло бы заменить термин «маркетинг», и так как это профильный термин, мы должны придерживаться его. Мы же не отказываемся от использования словаи «парашют», «свитер» и других слов, так что и здесь мы должны уважать историю отрасли.

   - Окт 16, 2023 | Ответить

5. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Если мы пытаемся перевести термин «маркетинг» на русский язык, то можно использовать выражение «деятельность на рынке». Это означает, что это постоянный процесс в компании, направленный на достижение различных целей на разных уровнях и т.д. Аналогичным термином на русском языке будет «Рынкодвижение»))

   - Окт 31, 2023 | Ответить

6. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Мой личный взгляд на эту тему заключается в том, что использование слова «торговля» является альтернативой замене англицизмом. С другой стороны, второй вопрос касается того, что торговлю часто ассоциируют с образом «бабы с деньгами» в фартуке, стоящей за прилавком и взвешивающей каждого второго человека. Однако второй раз утверждается то же самое.

   - Ноя 08, 2023 | Ответить

7. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Приветствую!В русском языке отсутствует точный аналог английского слова «marketing». Мы можем перевести его как «рынок в действии» или «деятельность на рынке». В русском языке окончание «ing» превращает существительное в глагол. Например: «cry» — плач (существительное), «crying» — плакать (глагол). В данном случае, «marketing» — это существительное, означающее «рынок», а «ing» говорит о действии. Поэтому мы не можем точно перевести это слово на русский язык и используем близкие по смыслу выражения.

   - Дек 21, 2023 | Ответить

8. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Нуждология. Это наука, изучающая потребности и методы их удовлетворения.

   - Янв 23, 2024 | Ответить

9. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Моё мнение состоит в том, что есть отличная альтернатива слову «маркетинг» — звучная аббревиатура «ЗаК» или «ЗаП» — «Забота о Клиенте» (или «Покупателе»).
   Аргументирую это следующим образом: на любом этапе известной всем четырёх «П» (продукт, цена, продвижение, место) главная задача маркетолога — забота о клиенте. Как только придумываешь продукт, думаешь, какую проблему он будет решать для клиента. Когда думаешь о его продвижении, нужно обдумать, как лучше подчеркнуть его преимущества, чтобы клиент смог их понять. При назначении цены нужно подумать, может ли себе позволить эту покупку твой идеальный клиент.

   - Янв 28, 2024 | Ответить

10. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    В течение моей продолжительной жизни я услышал множество синонимов! Однако моему вниманию особенно приглянулось слово, которое предложил один из моих клиентов, впоследствии ставший моим близким другом и коллегой: орыночивание. Несмотря на это, я по-прежнему остаюсь мастером рыночных дел и смело использую англицизм «маркетинг» в соответствии с греческими словами «тетрадь» и «свёкла».

    - Фев 01, 2024 | Ответить

11. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

    Я считаю, что подходящим заменителем маркетинга может быть слово «сбыт». Возможно, что этому слову тоже не родственно славянское происхождение, но оно прочно укоренилось в русском языке.

    - Фев 01, 2024 | Ответить