Откуда появилось слово индейка и почему на русском оно такое, а на английском — turkey? Есть ли связь с индейцами или всё же с турками? Объясните на русском языке!

1 Answers

1. 0 Votes 0 Votes  0 Votes

   Русский вариант напрямую связан с коренными американцами, поскольку является производным от выражения «индейская курица». Английская версия имеет более сложное происхождение: по одной из теорий это название возникло от искаженного, придуманного Колумбом термина «tuka», по другой связано с тем, что индюшки были похожи на цесарок (turkey fowl на английском), которые к тому же доставлялись через Северную Африку, на тот момент являющуюся турецкой территорией.

   - Дек 17, 2023 | Ответить